”إضاءات من سيرة أهل البيت“ للشيخ الصفار باللغة الأوردو
صدر للشيخ حسن الصفار كتاب «إضاءات من سيرة أهل البيت»، مترجما للغة الأوردو بعنوان «تجليات سيرة أهل بيت ”
“»
جاء في مقدمة الكتاب باللغة العربية أن في سيرة أهل البيت 
بروعتها وصفائها ما يغري بالانبهار والعشق، لكن ذلك لا يصح أن يكون عوضاً وبدلاً عن الاهتداء والاقتداء، بل يجب أن يكون العشق لجمالهم المقدس دافعاً للاقتباس من هديهم واستضاءة بنورهم.
وأشار المؤلف في الكتاب إلى أن الولاء لأهل البيت يعني معرفة نهجهم واتباع هديهم، لا مجرد الاستغراق في مدحهم وذكر فضائلهم.
كما أن ”الانتصار لظلامة أهل البيت وإحياء أمرهم“ لا يقتصر على سكب العبرات وجر الحسرات، وإنما العمل على تحقيق أهدافهم العظيمة في إعلاء كلمة الله تعالى، ونشر العدل، وإقامة الحق.
وحول ”مكانة أهل البيت“ والأسباب التي جعلتهم يتبوؤون هذه المكانة عند المسلمين جاءت العناوين التالية:
1 - البعد الامتدادي لرسول الله
2 - النصوص الشرعية التي تبين مكانتهم سواء كانت في الذكر الحكيم أو السنة النبوية
3 - التفوق العلمي لأهل البيت
4 - مكارم الأخلاق
5 - المظلومية والمعاناة
وقد بحث الشيخ الصفار في الكتاب عددًا من المسائل، وهي:
1. مكانة أهل البيت.
2. الإمامة بين النص والشورى.
3. أهل البيت وخيارات المواجهة.
4. الأئمة وحكومات عصورهم.
ثم انتقل لدراسة احوال بعض الأئمة، وذلك ضمن العناوين التالية:
1. الإمام الكاظم خلق ومنهجية.
2. الإمام الرضا واستثمار الانفتاح.
3. صور من حياة الإمام الجواد.
4. من توجيهات الإمام الحسن العسكري.
يشار إلى ان الكتاب صدر باللغة العربية في طبعتين:
الطبعة الأولى: 1430 هـ 2009م، مؤسسة العارف للمطبوعات بيروت.
الطبعة الثانية: 1431 هـ 2010م، أطياف للنشر والتوزيع، القطيف السعودية.
ترجم الى اللغة الإندونيسية بعنوان: «Berjalan di Bawah Cahaya Ahlul Bait as» ترجمة الاستاذ رحيم هدايت - الطبعة الاولى 2017م
